Победителят на Международната награда “Букър” за 2025 година е вече известен!
Подготвил: Ралица Благовестова
Наградата “Букър” (Booker) е едно от най-престижните литературни отличия в света на англоезичната проза. Връчва се всяка година за най-добър роман, написан на английски и публикуван в Обединеното кралство или Ирландия. Учредена е през 1969 г., а от 2014 г. се допуска всеки автор, независимо от гражданството му, стига да изпълнява другите условия.
От 2005 г. има и Международна “Букър” награда, отличаваща преведени на английски произведения – наградата се поделя между автора и преводача, какъвто е случаят с книгата “Времеубежище” на Георги Господинов с преводач Анджела Родел – носител на Международната награда “Букър” 2023, с която за първи път български автор е отличен.
Носителят на Международната награда “Букър” за 2025 г. бе обявен 20 май, по време на церемония, състояла се в Tate Modern в Лондон. Наградена е книгата “Heart Lamp” от индийската писателка Бану Муштак, преведена от езика каннада на английски от Дийпа Басти.
“Heart Lamp” е първата колекция с разкази, която печели престижната награда. В продължение на три десетилетия Бану Муштак пише 12 въздействащи истории, които осветяват живота на жени в патриархални общности в южна Индия.
Все още няма обявен носител на традиционната “Букър” награда за англоезичното издание, като обявяването е насрочено за 10 ноември 2025 г. с церемония в Old Billingsgate, Лондон.
Други заглавия, печелили тази престижна литературна награда, които може да намерите и на български език са:
✅ “В орбита” от Саманта Харви – носител на “Букър” наградата за художествена литература през 2024 г.
✅ “Обещанието” от Деймън Галгът – носител на “Букър” наградата за художествена литература през 2021 г.
✅ “Заветите” от Маргарет Атууд – съвместен носител на “Букър” наградата за художествена литература през 2019 г. Книгата е продължение на “Разказът на прислужницата”.
