Кристиан Костов – гражданинът на света с “недосегаеми” висоти на сърцето
Подготвил: Ралица Благовестова
По-долу виж превод на видео-коментара от wiwibloggs, посветен на Кристиан, като изпълнител, и на песента, която представя на Евровизия 2017, с подчертан акцент за безспорните качества и изпъкващото представяне на България в последно време.
_________________
Oще с появата си в българския X-Factor 2015 година Кристиан даде заявка, че нещо открояващо се, се е появило на сцената. С вид на дете, но с глас и душа на завършен артист младежът докосва силно с емоцията, която влага и раздава от все сърце. Още по-учудващото е, че прави с лекота това и в контакта си с почитателите си и всички хора наоколо му. Открит, достъпен и чаровно приобщаващ, заличава излишните граници с непосредственост и сърдечност, които наистина могат да възхитят всеки по-внимателно вгледал се в поведението му на сцената, зад нея или в медиите. Почти е сигурно, че голямото му и любящо семейство оказва благотворното си влияние със своята задушевна атмосфера и солидна опора. Никой не е изключен от това да е съпричастен към неговите изяви и дори мнението на малката сестричка се взема с искрена сериозност под внимание.[1]
Разнообразието в единомислие и единодействие – като че ли можем да натоварим образа, който ни се представя в лицето на Кристиан, именно с една подобна характеристика. Дори думите на русийския му дядо, който го поздравява в една от визитките при участието на момчето в X-Factor, са знаменателни, ако се замислим: “Винаги служи на хората честно, благородно и призови мира между народите…”
Особено подчертано изпъква този забележителен аспект от натурата на Кристиан с участието му тази година от името на България в надпреварата на Евровизия с докосващото… произведение на изкуството в лицето на песента му Beautiful Mess (“Красив хаос”), написана специално за него от Борислав Миланов (и екипът на Symphonics), който е забелязал момчето в телевизионния формат. Дебютната за България песен на Кристиан “Не си за мен” не бих казала, че ме докосна, защото имаше всички елементи на стандартната поп-култура и нищо по-специално, освен него самият :-), но качествата и стойностите на новата песен са безспорни и очароващи – като се започне от лириката и се стигне до деликатното начално видео-представяне. И най-важното, с тази песен Кристиан е в силата си да размазва емоционално, както умее и с което се откроява (въпреки че му приличат много и жизнерадостни песни, a и дебютният feat. рап “Вдигам Level” е готин). Имаме в случая не стандартното заиграване, а дълбокото преживяване и завладяващото с универсалността си послание. При това шлифовано изключително майсторски музикално.
На мен лично много ми допада идеята духът на новото хилядолетие, представляван от Кристиан, да победи тази година на европейската сцена. Защото той, освен че изключително добре въплъщава единството на националното разнообразие с произхода си – по стечение на обстоятелствата се превръща и в реално първият изпълнител на Евровизия, роден в зората на новия век. “Радостта е усмивка на Мъдростта” – казва богословът-мъдрец Ваклуш Толев и би било чудесно наистина повече мъдрост да се усеща в мислите и делата ни вече, за да е по-устойчива и непресекваща в социалния и личния живот радостта ни. Или “недосегаема любовта ни”.
Толкова искреност и чистота в отношението си към околните излъчва младежът с това хубаво име Кристиан (всъщност бях впечатлена от цялостния избор на имена в семейството му: старшият брат е Даниел, т.е. “съдия ми е Господ” в превод, а малката сестричка – София, т.е. “мъдрост”…), че се надявам и му стискам палци възможната злобливост или неразбиране на хората да не го докосват и досягат никога и това да променя някак дори вродената агресивност у някои.
_________________
[1] Кристиан е роден в Москва, с майка казахстанка и баща българин. Големият им апартамент в близост до центъра на града събира освен тях и него с брат му и сестра му, също братовчед и леля (въпреки че те имат свое отделно жилище), дядо и куче (бабата е починала преди ок. две години). Като истински гражданин на света, след появата си на руската, българската, а сега и на европейската сцени, Кристиан прави своята следваща музикална крачка като кандидатства и е приет да следва в Berklee College of Music, Бостън САЩ, но ще започне там обучението си вероятно през 2018 г., заради многобройните си ангжименти около Евровизия.
Уилям: Мечтата на тийнейджърите Кристиан Костов току-що навърши 17 години на 15-ти март и ще пее песента “Красив хаос” на Евровизия 2017. Да поговорим за него! Дебин, това което на мен много ми харесва в Кристиан е, че изглежда толкова малък, но когато пее, гласът му е много отработен като на човек с десетилетия работа и опит зад гърба си.
Дебин: Децата започват наистина много от рано в наши дни! Той е финалист в “Гласът на децата” в Русия, която изобилства с таланти.
Уилям: И Дима Билан му беше наставник – това определено може да сработи за него. Започнал е от рано, но по-важното е, че гласът му има уникални характеристики – това исках да подчертая. Когато го погледне човек, не очаква да пее по този начин – така дълбоко. Има нещо магическо и пленяващо в него. Какво е твоето първо впечатление за него като изпълнител?
Дебин: Харесвам го. Наистина! И още нещо, което ми допада във връзка с него е, че влиза в историята като първият участник от новото хилядолетие в Евровизия. Можем да аплодираме този факт. Новата вълна, новото поколение. И е страхотен. Мисля, че е добър избор за България. Харесвам го, както и екипът, който работи с него.
Уилям: О, Борислав Миланов, който пише песента и на Поли Генова. Изключително изгладено предложение – “Красив хаос” звучи скъпо. И нямам предвид по лош начин. Звучи скъпо – много добра изработка, звучи добре загладено…
Дебин: Добре ушита…
Уилям: Да. В своята преса те казват, че се стремят да избягат от това да акцентират само върху музикално преживяване, за сметка на кинематографично внушение – което говори за амбиция! Те искат да спечелят. Не са тук просто да изпълнят песен. Искат да спечелят с цялостно представяне – очевидно ще трябва да почакаме да видим видеото и изпълнението. Тук става въпрос също така за цялостна атмосфера – не просто за това да има женски писъци или изграждането на изгряваща звезда. Атмосфера!
Дебин: Става въпрос за това да дадеш още повече, а не да се отпуснеш на вече достигнатото и да го повториш отново. Както и за композитори, екип, вокалист в съвместна работа, за да предложат различно усещане.
Уилям: А какво мислиш за самата песен?
Дебин: Имам смесени чувства по отношение на песента и ще кажа защо. Заглавието “Красив хаос” ме заинтригува – красиво е, но не видях хаоса. И някак имах нужда от малко грапавина. Твърде меко и гладко звучи. Да, има своята атмосфера от една страна, но от друга – просто се излива. Разбира ли се какво имам предвид? Просто върви…
Уилям: Ирландия е с балада…
Дебин: Красива балада.
Уилям: Австралия е с балада…
Дебин: Абсолютно! Която много ми харесва.
Уилям: Както и България. И мисля, че притеснението ми в момента е, тъй като не съм ги чул твърде много пъти, започват да ми се сливат мелодиите без да се открои някоя, но все пак при изпълнението на живо си мисля, че песента на България може да излезе крачка напред. Не защото той изглежда толкова млад, а и в музикално отношение. Мисля, че на живо ще има повече текстура, за да е по-интересно. Защото студийната версия…
Дебин: Е полирана твърде много.
Уилям: Да. Двоумя се. Звучи доста като Бийбър, което е добре, но има повече душа, което е още по-добре. Отне ми няколко прослушвания, за да оценя това, което малко ме притеснява, защото за Евровизия трябва да покоряваш веднага.
Дебин: Да. Нямаш време да готвиш – трябва да предложиш ястието на момента.
Уилям: Но отново – изпълнението на живо променя нещата. Като например Black Bird на Финландия. Изобщо не си падах по студийната версия, но за изпълнението на живот дадох 12 точки на журирането във Финландия. На живо беше нещо напълно различно. Точно такава песен трябва да имаш, мисля. Или Доминик миналата година. Знаеш колко харесвах песента му. За студийната версия бях много положително настроен, но изпълнението на живо… ъхх… Нямам предвид да се притеснявате, тъй като харесвам изпълнителя, харесвам песента, но все още не съм настръхнал. Имам усещането за повтарящи се мотиви, но на живо той може да даде това разнообразие, което да направи песента специална.
Дебин: Извън това мисля, че трябва да сме верни на себе си и да говорим за онова, което имаме в момента като продукт. Мисля, че можем и двамата да се съгласим – това е красива песен, но все още й липсва искрата.
Уилям: Да, съгласен съм. Искрата ще дойде с изпълнението на живо. Къде би поставил това предложение в твоята класация за момента?
Дебин: О, не съм мислил за подреждане още, но… харесва ми и определено бих искал да видя песента класирана.
Уилям: О, да. Мисля, че със сигурност ще се класира. Несъмнено! Мисля, че наполовина руският му произход също ще окаже подкрепа – освен българската диспора е вероятно да има на своя страна и руската.
Дебин: Освен това е отчасти и казахстанец. Той бележи разнообразието, Уилям!
Уилям: Напълно споделям мнението. В топ класацията ми влиза и съм много оптимистично настроен. В момента е на четвърта позиция в залаганията. И отново, при този киноматографичен подход не можем да сме като на кино преди изпълнението на сцената. Имам усещането, че в момента, в който успеем да видим изпълнението на предварителните концерти, ще пощуреем. Не е песен, която аз на всяка цена ще си сваля, поне в този момент.
Дебин: За мен е песен, която чувам често – много подходяща за западните радиостанции.
Уилям: И това е добре. Става въпрос за качество. За втора поредна година България се представя невероятно добре. Една от най-добре направените песни в цялото състезание!
Дебин: Абсолютно!
Уилям: И грам съмнение няма!
Дебин: Малко съм изненадан даже, че България се представя толкова качествено не само на голямата Евровизия, но и в детската.
Уилям: Да, постоянно. Лидия Ганева – толкова е сладка!
Дебин: Разпръсква магия…
Уилям: Ами Крисия?
Дебин: Ооо!
Уилям: Габриела и Иван… В крайна сметка това е, което ние мислим, но какво мислите вие? Ще може ли Кристиан Костов да спечели Евровизия? Мислите ли, че може да се класира по-добре от Поли Генова? Мислите ли, че ще се класира за финала… Коментирайте под нашето видео (в Youtube), защото ние четем какво ни пишете…
___________________
Kristian Kostov – Beautiful Mess
lyrics
When the world shakes us,
trying to take us out of line
fear of tomorrow
feelings we borrow for a time
Water so deep,
how do we breath,
how do we climb?
Though we stay in this mess,
this beautiful mess tonight
And we don’t have a thing to lose
no matter what they say or do
I don’t want nothing more,
our love is untouchable
Even in the line of fire,
when everything is on the wire
even up against the wall,
our love is untouchable
Our love is untouchable!
When the colours turn grey
and the lights all fade
to black again
we’re in over our heads
but somehow we make it back again
Water so deep,
how do we breath,
how do we climb?
Though we stay in this mess,
This beautiful mess tonight
Cause we don’t have a thing to lose
no matter what they say or do
I don’t want nothing more,
our love is untouchable
Even in the line of fire,
when everything is on the wire
even up against the wall,
our love is untouchable
Ohhhh
Ohhh no no no
Even in the line of fire,
when everything is on the wire
even up against the wall,
love is untouchable!
